Vanaf 2010 raakten deze Japanse emoji’s ook steeds meer bekend buiten Japan. Ook kwamen er steeds meer nieuwe emoji’s bij die overal ter wereld te gebruiken zijn. Al die emoji’s werden opgenomen in een lijst die Unicode heet. Dat werd gedaan een speciaal internationaal comité.
Dat comité doet dat nog steeds. Ieder jaar bedenken mensen nieuwe emoji’s en bieden die aan het comité aan. Die beoordeelt ze. Indien het comité ze heeft goedgekeurd, worden ze aan de lijst van emoji’s toegevoegd. Dan kan iedereen ze gebruiken.
Bovendien kwamen er besturingssystemen beschikbaar voor smartphones overal ter wereld die met emoji’s kunnen werken. De bekendste zijn iOS en Android.
Maar let op: al ziet een emoji er hetzelfde uit in elk land waar het gebruikt wordt, dan hoeft die emoji toch niet in elk land hetzelfde te betekenen. Het kan dat in een bepaald land niemand weet wat je met een emoji bedoelt als je een berichtje met een emoji naar iemand in dat land gestuurd hebt. Dat heb je gezien in de video van het Jeugdjournaal.